Famille Cordelle avant 1954
Documents 241 à 300, sur 522.
Grece 1933
Les cousins Chedal en Grèce en 1933 6533 Brigitte Knossos, escalier menant au palais de la Reine (détails) Magasin à Knossos (détails) Gortyme, v…
Vacances Riachuelo 1934
Vacances au Riachuelo en été 1934 654 V0906 - Riachuelo, le chalet (détails) le Rancho qui "comprend une "entrée-véranda" et une pièce à 3 fenêtr…
Torres A 1934
Voyage d'affaires au Brésil avec Jean Hausermann Torres, avril 1934 1 6551 JH06A - Porto Alegre, Jean Cordelle à g. Jean Hausermann à d. V0910 - …
Torres B 1934
Voyage d'affaires au Brésil avec Jean Hausermann Torres, avril 1934 2 6552 V0923 - Torres, chemin muletier V0924 - Torres V0928 -Torre Sur V0931 …
Rosario 1934
Rosario 1934 657 Voir aussi les lettres de Nany adressées aux Hausermann en 1934: Lettres de 1934 adressées à Rosario, naissance de Jean-Luis le …
Rosario Chantiers Iles 1934
Rosario 1934 Excursion dans les îles Chantiers du port de Rosario 6571 Excursion dans les îles octobre 34 (détails) en rade d'Alberdi (détails) A…
Vierville 1934
Vierville en 1934 658 Janvier 1934 à Vierville Des photos de Jean-Pierre, Brigitte et Tante Suzon, dans le bois du château Jean-Pierre et Brigitt…
Lettres Nany 1934
6581 LETTRES de NANY à son fils JEAN HAUSERMANN, 1934, extraits, adressées à Rosario, Pour mémoire : 1 franc de 1934 valait environ 3,9 F ou0,6 E…
Divers Europe 1934
Divers Les Dupuis à Coutainville en 1934 et Monsieur Lion 6582 1934 à Coutainville, les familles Feige,Dupuis, Jenny, Bidel (détails) de g à d: d…
Hausermann France 1934
Voyage des Hausermann en France en 1934 En mer, Alger, Toulon, Lorient, Versailles, Vierville 6583 Les Hausermann viennent en France en 1934 Cart…
Vacances Riachuelo 1935
Vacances au Riachuelo en 1935 661 (détails) Tennis (détails) (détails) Les 4 hommes au tennis (détails) Le chalet du Riachuelo, vu du potager (dé…
Vacances Riachuelo Plage 1935
Vacances au Riachuelo en février 1935, la plage 6611 (détails) V0956 - Montage de la tente à la plage, de g à d: Michel, Clémentine, Simone, Yves…
Cordelle Rosario 1935
Rosario, vers juillet 1935 662 avant le voyage en France (août 35 à mars 36) Voir aussi les lettres de Nany adressées aux Hausermann en 1935: Let…
Rosario Hausermann 1935
Rosario, juillet 1935, les Hausermann 6621 Avenida Pellegrini, dans le jardin, les 2 familles (détails) V1354 - Rosario, av. Pellegrini, les fami…
Sierra de Cordoba - 1935A
Voyage dans les Sierras de Cordoba, 6 au 9 juillet 1935 1 6631 (détails) Los Paredones (détails) Los Paredones (détails) (détails) Los Mogotes (d…
Sierra de Cordoba 1935B
Voyage dans les Sierras de Cordoba, 6 au 9 juillet 1935 2 6632 V0964 - Sierra de Cordoba, l'Observatoire V0971 - Sierras V0969 - Dique San Roque …
Sierra de Cordoba 1935C
Voyage dans les Sierras de Cordoba, juillet 1935 3 6633 V0981 - Sierra de Cordoba, Unitorco V0985 - Los Cocos, Simone, François et Michel V0986 V…
Dessus et Chedal Europe 1935
Les Dessus à Paris en 1935 et les Chedal en Grèce en 1935 6641 Aline Dessus, janvier- février 1935, à Paris (détails) (détails) (détails) (détail…
Lettres Nany 1935
6642 LETTRES de NANY à son fils JEAN HAUSERMANN, 1935, extraits , adressées à Toulon puis Rosario (Jean H. y retourne en février, Tante Maine en …
Voyage 1935Santos
Voyage en France août 1935 départ de Buenos-aires à bord du "Jamaïque" Vie à bord et escales à Santos et à Rio 6651 V0996 - A bord du " Jamaïque …
Voyage Juillet 1935
Fin du voyage vers la France, juillet 1935 Rio de Janeiro, Casablanca Tempête dans le golfe de Gascogne 6652 V1009 - Rio de Janeiro, le Pain de S…
France Vierville 1935
Voyage en France Séjour à Vierville (août et septembre 1935) 6653 SOUVENIRS DE FRANCOIS, (lors de la réunion après la mort de Philippe) En 1935, …
France Divers 1935
Voyage en France Séjours divers (1935) 6654 Les 6 cousins Chedal et Cordelle, Compiègne ? octobre 35 Bonne-Maman, Nany, Brigitte Tante Suzon, Yve…
Voyage Retour 1936
Retour en Argentine (février/mars 1936) François et Michel restent en France 6655 Passeport établi en août 35 au Consulat de France à Rosario, av…
Rosario Fin 1935
Les Hausermann à Rosario décembre 1935 666 (détails) VJH07B Nouvelle maison des Hausermann, Noël 35 calle Mendoza 1165 (détails) (détails) "Palac…
Rosario 1936
Rosario 1936 6711 Sur la terrasse de notre maison à Rosario, de g à d: Yves, Jean-Paul et Jean-Louis Ci-dessous et ci-contre les lettres échangée…
Rosario Hausermann 1936
Rosario 1936, les Hausermann 6712 JH07B - Jean Hausermann dans son bureau, rue Mendoza Jean-Louis (détails) JH07C - Rosario, Jean-Paul et Jean-Lo…
Rosario Excursions 1936
Rosario 1936 Quelques excursions 6713 Sur un chaland au port de Rosario , juillet 36, Maman et Yves V1037 - Rosario, exposition agricole , 8/1936…
Vierville 1936
Vierville 1936- 37 672 Vierville, Avril 36, Philippe et Nany Vierville, Avril 36, dans le bois Vierville, Avril 36, Jean-Pierre, Philippe, Franço…
Lettres Nany 1936
6721 LETTRES de NANY à son fils JEAN HAUSERMANN, 1936, extraits Pour mémoire : 1 franc de 1936 valait environ 4 F ou0,61 Eurode2004. L’inflation …
Lettre Jean Cordelle 18sept36
6722 Retour accueil Brouillon d'une lettre adressée à Nany (à Vierville) par Jean Cordelle "Rosario 16 septembre 1936 Ma chère Nany L'idée que no…
page 6723, lettre de Papa à bonne Maman, 16 octobre 36
6723 Retour accueil Brouillon d'une lettre adressée à Bonne Maman par Jean Cordelle le 16/10/36 "Rosario 16 octobre 1936 Ma chère Maman Nous avon…
Lettre Gabriel Dessus Oct36
Lettre de Gabriel Dessus du 3 octobre 1936 6724 Lettre de Gabriel Dessus écrite de France à mes parents en Argentine pendant les époques troublée…
page 6725, lettre de Papa à Nany, 30 septembre 1936
6725 Retour accueil Brouillon d'une lettre adressée à Nany par Jean Cordelle le 30/9/36 Rosario 30 septembre 1936 Ma chère Nany Je vous mets un m…
France Divers 1936
France et Grèce, divers 1936 6726 Forêt de St-Germain, juin 36 de g à d: Brigitte, ?, Antoinette, Michel, Jean Dupuis, François Brigitte et Jean …
Rosario Chantiers 1936-37
Rosario, chantiers divers en 1936 et 1937 673 V1042 - port de Rosario, la darse de cabotage, 10/1936 V1044 V1075 - Port de Rosario, chantier, 8/1…
Riachuelo 1937
Vacances au Riachuelo en été 1937 6731 V1065 - Riachuelo, au chalet, Simone Cordelle, 3/1937 Orestito et Guillermito Vinay, les enfants du gardie…
Riachuelo Plage 1937
Vacances au Riachuelo en été 1937 La plage 6732 V1059 - Riachuelo, tente sur la plage, de g à d:Germaine, Jean, Jean-Louis, Simone, Jean-Paul, Yv…
Rosario 1937
Rosario, 1937 6733 Voir aussi lettres de Nany adressées aux Hausermann en 1937 : Lettres de 1937 les 3 cousins sur la terrasse (Avenida Pellegrin…
France Voyage Enfants 1937
France,1937 6741 (détails) François, 1937 François, 1937 (détails) Michel, 1937 (détails) Brigitte, 1ère Communion , 1937 Note pour préparer les …
page 6742, Rosario, juillet-août
Rosario, août 1937 6742 François et Michel sont à Rosario, c'est l'occasion d'excursions diverses dans les environs Août 1937, promenade en lanch…
Rosario Passeport CIArg
Passeports et "Cédulas de identidad", 1937 6751 Passeport de Simone Cordelle Les divers feuillets 1 2 3 4 5 Couverture de la carte d'identité pag…
Voyage France 1937
Voyage vers la France, sur le paquebot "Massilia" septembre 1937 6752 François et Michel reviennent en France après 2 mois de vacances à Rosario,…
Sejour France 1937
Séjour en France, septembre à décembre 1937 6753 Les enfants Dupuis, Antoinette et Jean Pierre Dupuis et son fils Jean Brigitte Chedal, 1937 Les …
Lettres Nany 1937
6754 LETTRES de NANY à son fils JEAN HAUSERMANN, 1937, extraits Pour mémoire : 1 franc de 1937 valait environ 3,2 F ou0,48 Eurode2004. L’inflatio…
Rosario Hausermann 1937
Rosario, les Hausermann en décembre 37 676 Les Hausermann sont en Argentine, alors que les cousins Cordelle sont en France jusqu'en janvier 38 Ro…
Riachuelo 1938
Riachuelo et Montevideo, février et mars 1938 6811 Des photos aériennes du Riachuelo (détails) Au centre le chalet, les bosquets d'eucalyptus, le…
Rosario Debut 1938
Début 1938, Rosario et excursions diverses 6812 La maison et le jardin, avenida Pellegrini (détails) Le salon, avenida Pellegrini mars 38 Dans le…
Rosario Hauser Debut38
Rosario, début 1938, les Hausermann 6813 La maison des Hausermann, avec les commentaires de Toutouni, février 38 (détails) La maison des Hauserma…
Vierville Ete 1938
Vierville en 1938 682 D'abord au début de l'été avec François et Michel et leurs cousins Chedal, puis ensuite avec les Hausermann venus en France…
Voyages Fet M 1938
Voyage des enfants vers l'Argentine en juillet 1938 6831 Voir aussi lettres de Nany adressées aux Hausermann en 1938 : Lettres de 1938 Une longue…
Rosario Fet M-8-1938
François et Michel à Rosario Excursions à Paranà, Santa Fe, Diamante et Victoria, août 1938 , 6832 (détails) (détails) François et Michel au club…
Tucuman 1938
François et Michel en Argentine Voyage à Tucumàn, début septembre 1938 6833 Avant le retour de François et Michel pour la rentrée scolaire en Fra…
Rosario Fin 1938
Rosario, août à décembre 1938 6834 Cette année, les Hausermann sont partis en vacances en France dès juin 38 tandis que François et Michel sont v…
Rosario Chantiers 1938
Rosario, chantiers du port, octobre 1938 6835 Sur la drague à godets, Jean C. et Yves V0200 V1129 - Port de Rosario, chaland transportant des pie…
Vacances Riachuelo 1939
Vacances au Riachuelo, été 1939 6841 Jean C. devant le chalet, après la cueillette des figues, mars 39 Yves, sur le cheval blanc "de Napoléon", m…
Nahuel Huapi A 1939
Voyage aux lacs du Nahuel Huapi 1ère partie , du 6 au 9 avril 1939 6842 Lago Nahuel-Huapi, en lancha vers puerto Blest 6 avril 39 Los Canteros, d…
Nahuel Huapi B 1939
Voyage au lacs du Nahuel Huapi, 2ème partie, le 10 avril 1939, ) 6843 Le "Tronador" , sommet d'où coule un glacier, nommé par le bruit qu'il fait…
Rosario 1939
Rosario 1939 6844 avant le départ définitif en juin 39 Yves et Mlle Léger, son institutrice, qui lui a fait suivre le cours Hattemer par correspo…
Paris 1938-39
PARIS, année scolaire 1938-39 6851 François et Michel, leurs cousins du même âge Chedal et Dupuis et leurs amis de lycée Voir aussi lettres de Na…